Termos de Uso
Versão 1.2 · vigente desde 09/11/2026
Estes termos valem para o uso do site citin.com.br e do sistema Citin. A contratação do plano pago é regida também pelo contrato de licença assinado eletronicamente, que prevalece em caso de diferença.
1. O que é o Citin
Sistema de gestão de reservas para hospedagens: calendário, reservas, preços, sincronização com plataformas de reserva, financeiro e relatórios.
2. Conta e acesso
- O acesso é pessoal. Não compartilhe sua senha e ative a verificação em duas etapas.
- O proprietário responde pelas pessoas da equipe que cadastra e pelas ações feitas com os acessos do hotel.
- Avise-nos imediatamente se suspeitar de acesso indevido.
3. Cadastro pelo site e os 7 dias para conhecer
- Quem cria a conta pelo site tem 7 dias, contados da criação da conta, para conhecer o Citin antes de assinar o contrato. Nesse período tudo funciona, menos a conexão com as plataformas de reserva.
- As plataformas de reserva são conectadas depois da assinatura do contrato e da confirmação do 1º pagamento. A mensalidade começa na assinatura.
- Se o contrato não for assinado no prazo, a operação do hotel (reservas, hóspedes, caixa, financeiro, contas a pagar, relatórios, estoque e venda de balcão) fica bloqueada. O cadastro, o pedido e a assinatura do contrato continuam abertos, e assinar libera a operação na hora.
- O hotel responde pelas unidades e pelos dados que cadastra, seja quem for que tenha feito o cadastro.
4. Uso adequado
É proibido usar o sistema para fins ilegais, tentar acessar dados de outro hotel, testar vulnerabilidades sem autorização, sobrecarregar o serviço ou revender o acesso sem acordo com o Citin.
5. Dados dos hóspedes
O hotel é o controlador dos dados de seus hóspedes e deve ter base legal para coletá-los. O Citin atua como operador, conforme a Política de Privacidade.
6. Análise de arquivo com inteligência artificial
Quando o Citin aponta diferença em preços ou em valores de reservas, o hotel pode enviar uma planilha ou um texto para conferência. O arquivo é tratado só como dado: passa por uma triagem automática de segurança, tem documentos, e-mails, telefones e cartões mascarados, guarda só o primeiro nome dos hóspedes e é analisado por um modelo de inteligência artificial. A análise apenas aponta diferenças; nada muda no sistema sem a confirmação do hotel, e o hotel confere cada item antes de aplicar.
7. Planos e pagamento
O plano limita a quantidade de unidades (quartos) do hotel. Valores, vencimento e forma de pagamento constam no contrato e na cobrança enviada pelo domínio citin.com.br.
8. Disponibilidade e plataformas de terceiros
Trabalhamos para manter o sistema disponível e fazemos manutenção programada quando necessário. A sincronização depende das plataformas de reserva e dos serviços que fazem a ligação com elas; falhas ou mudanças nelas podem afetar o serviço, e o hotel deve conferir periodicamente seus calendários nas plataformas.
9. Suporte e acesso da equipe do Citin
Para atender um pedido de ajuda, a equipe do Citin pode entrar na conta do hotel por prazo curto, com motivo registrado. Esse registro aparece na tela de Auditoria do hotel.
10. Suspensão e encerramento
O hotel pode encerrar a conta quando quiser, nos termos do contrato. Podemos suspender o acesso em caso de uso indevido, risco à segurança ou falta de pagamento, com aviso quando possível. Ao encerrar, o hotel pode pedir a exportação e a exclusão de seus dados.
11. Responsabilidade
O Citin não se responsabiliza por golpes praticados por terceiros fora do sistema, nem por prejuízo causado por senha compartilhada ou acesso entregue a terceiros. A responsabilidade do Citin está limitada ao previsto no contrato.
12. Mudanças e contato
Podemos atualizar estes termos e publicaremos a nova versão aqui, com a data. Dúvidas: privacidade@citin.com.br.